頂 0 次
評 1 次
Email朋友 0 次
|
|
||
| '本文记者之写作能力需改进,写作水平需提高。称赞某事怎可用贬义方式表达?如 ”麦克阿瑟采取种种欺骗行为“一句中,”欺骗“一词用得非常不适当,加之前面冠以”采取种种“加以渲染,后面再跟上”行为“一词,整句就成了一个糟糕透顶的含贬义的批判式表达。本来很简单,有的是适当的词汇可以用。如将 ”种种“ 换成”各种“,一字之差,天壤之别;”欺骗“则应以”障目“,“佯攻”, “伪装”等等代替;而“行为” 更可用”措施“,”策略“,”计策“,”手段“ 等等取代。另一处,”第1陆战团由于攀登石墙浪费掉许多时间“一句中,用”浪费“一词,不知是什么意思。”浪费“是指不该做的却做了,因而构成浪费。这里是指不应该攀登石墙吗?还是用错了词,将”消耗“说成了”浪费”? 这可是原则性的差别。呼吁记者和编辑先生将此文改过重发,不要滑天下之大稽,让堂堂大将军,备受世人爱戴和尊敬的英雄赢在战场上,却被羞辱和糟蹋在您的笔下。' |